La Galaxy Tab de Samsung sale en Rumanía con un botón llamado "Porn."no se haga ilusiones que esta es la traducción del inglés de "Home" hasta yo me iba a comprar una pero ya no

Proviene de la palabra rumana "pornire" (inicio) que no cabia debajo del botón y la redujeron a "Porn."Un botón que sería difícil ver en un iPhone o iPad. Es el de 'Inicio' de toda la vida, pero en rumano. Alguien en Samsung pensó que la palabra equivalente "pornire" era demasiado larga para estar debajo del clásico icono en forma de casa. Así que lo redujo a "porn".
Las tabletas de la compañía Galaxy Tab se venderán en Rumanía con una interfaz que lleva ese icono con ese sugerente nombre. Puedes ver una demostración en el vídeo que está a la derecha (mira el minuto 4:09).
El botón puede resultar especialmente gracioso para los rumanos que saben inglés. Para los que no, quizá les suene normal.
El curioso nombre fue descubierto por el portal rumano Mobilissimo y recogido por UnwiredView en Samsung Galaxy Tab ships with "Porn" button in Romania.
Síguenos en Twitter para más noticias de tecnología: @pdtechlab.

No hay comentarios.: